Internet has provided a level playing field for all businesses of different sizes. Now anyone can easily sell products online through an e-commerce store or acquire new customers through a lead generation campaign using Pay Per Click or simply create online support like a regular company website. Whatever the purpose of your website, it has really become easy to gain an online presence and have a global outreach.
However if you really want to unleash the vast potential of internet by expanding internationally and discover new markets by introducing your business to billions of people online, you need to ensure that your website communicates with your audience in the language they prefer. It is more likely that your website visitors will engage with your website, product or service if it is in their own language, a language which they prefer to read and interact in. Just like there are certified translators who provide document translation services, there are website translators who provide professional translation of websites as well.
Setting up a multilingual website has many advantages as it helps in strengthening your international presence. However to communicate effectively in a different language, one which you don’t speak or don’t have sufficient knowledge about, you should always hire professional website translators who have extensive experience in providing high quality website translation services.
With the advent of cheaply priced servers, gitemth in web technologies such as WordPress and other freely available Content Management Systems, there has been a huge reduction in entry level pricing for creating your own website. If you have the time, with a little bit of awe for technology and creativity you can easily setup a pretty good website having some of the most advanced and latest functionalities. However finding the best way to translate a website is not that easy.
Choosing the right translation agency can help build your future in a foreign country, and save you from suffering many losses. Professional website translators besides selecting the right words in target language, will also take into consideration other factors related to culture, religion, customs, etc. For example symbols and colors signify different meaning in different countries and the best translation companies will always keep such factors into consideration while translating a website.
To translate a website for a different linguistic and cultural community is never easy. The translated version of your website must retain the underlying meaning of the original version and use the terminology which is commonly used by speakers of the target language. However website translation is more than just translation of words. Other elements that can differ among languages include Date and Time Format, Currency Formats, List Separators, Telephone Numbers, Address Formats, Proper Names and Titles, Measurement Systems, Page Formats, Conventions for Capitalization, Uppercasing and Lowercasing. Filenames and Meta tag information such as Title and Description tags are also very important elements that need proper translation.
From a technical point of view, you will also have to ensure that your websites database is designed to handle multiple languages simultaneously. Depending on the user location it should automatically switch between languages and have easily available options to manually change the language as well.
At Universal Language Solutions we provide 100% accurate and professional website translation services. To help expand your online presence we translate website to English and many other languages. Besides website translation we also provide technical translation, software translation and document translation services as well. Located in London, our cost effective website translation solutions are highly recommended by our esteemed clients. If you have any queries then please feel free to contact us and we will be happy to help you with your website translations.
Looking for an experienced translation company to handle your next translation project? We can help! Find out more about our premier services by calling us at +44 (0)20 3940 3255. You can also email us at info@universallanguagesolutions.co.uk. To get an estimate for our services, please complete our free quote form to get an instant quote.
It may be a small world but communicating effectively in a global marketplace is a big challenge.
Universal Language Solutions is the company of choice for some of the world’s best-known brands who trust us to meet their translation and interpreting needs.
Combining the latest technology with the skill of our professional linguists, we offer a complete range of cost-effective translation services in over 140 different languages, with the capacity to turn work around quickly to meet your deadline.
One thing that needs no translation is quality. Our experienced translators and interpreters take the utmost care to provide reliable, bespoke translations so you can be safe in the knowledge that what we deliver is accurate and meaningful.
Find us on Facebook
Find us on Twitter