Universal Language Solutions is a leading name in the field of
Legal Translation Services & IT Translation Services. Our legal translation and IT translation experts are highly experienced specialists, who are well trained to provide professional legal and IT translations. For all translations in and from Portuguese language, our native Portuguese language staff of legal & IT translators will provide you the best translations for all your needs. We also specialize in providing Certified Translation services. So if you need an expert legal or IT translator, just let us know and we will do the rest for you.
In this article we provide translations in both Portuguese and English languages of words related to
Software, Internet, Email, Hardware, Law (Courtrooms), and Police.
We are a leading
translation services provider in London, UK and provide high quality Portuguese translation services.
We specialize in providing Portuguese to English translation services, which includes the following types of translation services:
| Portuguese Language | English Language |
|---|---|
| o computador | Computer |
| o software | software |
|
|
|
| a disquete | disk |
| a memoria | memory |
| a aplicacao | application |
| os bytes | bytes |
| o programa | program |
|
|
|
| a barra do menu | menubar |
| a barra de ferramentas | toolbar |
| o wallpaper | wallpaper |
| a fonte | font |
| o icone | icon |
| a barra de deslocamento | scrollbar |
| a janela | window |
| o ficheiro | file |
| a pasta | folder |
| reciclagem | trash |
| instalar | install |
| guardar | save |
| Portuguese Language | English Language |
|---|---|
| a internet & o e-mail | Internet & Email |
| o servidor | server |
| a porta | port |
| a rede | network |
| o modem | modem |
| o programa de navegacao | bitemser |
| navegar | bitemse |
| o site da internet | website |
| a morada de e-mail | email address |
| pasta a receber | inbox |
| a conta de e-mail | email account |
| ligar | connect |
| o fornecedor de servicos | service provider |
| on-line | online |
| fazer log-in | log on |
| fazer download | download |
| o anexo | attachment |
| enviar | send |
| receber | receive |
| procurar | search |
| Portuguese Language | English Language |
|---|---|
| o hardware | Hardware |
| a impressora | printer |
| o monitor | monitor |
| o ecra | screen |
| a unidade de processamento central | central processing unit |
|
|
|
| o scanner | scanner |
| o altifalante | speaker |
| a tecla | key |
| o teclado | keyboard |
| o rato | mouse |
| o laptop | laptop |
| a RAM | RAM |
| o processador | processor |
|
|
|
| o sistema | system |
| o cabo de alimentacao | power cable |
| a unidade de disco rigido | hard drive |
| o computador de secretaria | desktop |
| Portuguese Language | English Language |
|---|---|
| a lei | Law |
| a testemunha | witness |
| o juiz | judge |
| o advogado | lawyer |
| o juri | jury |
| a bancada do juri | jury box |
| a sala do tribunal | courtroom |
|
|
|
| a acusacao | prosecution |
| o oficial do tribunal | court official |
| o reu | defendant |
| a defesa | defense |
| o guarda prisional | prison guard |
| o suspeito | suspect |
| o criminoso | criminal |
| o retrato robo | facial composite |
| os antecedentes criminais | criminal record |
| a cela | cell |
| a prisao | prison |
|
|
|
| o escritorio do advogado | lawyer’s office |
| a citacao | summons |
| o ordem judicial | writ |
| o processo de tribunal | court case |
| a assessoria juridica | legal advice |
| a declaracao | statement |
| a data do julgamento | court date |
| a acusacao | charge |
| o cliente | client |
| o mandado | warrant |
| a alegacao do arguido | plea |
| o acusado | accused |
| o veredicto | verdict |
| inocente | innocent |
| culpado | guilty |
| absolvido | acquitted |
| a caucao | bail |
| a sentenca | sentence |
| a prova | evidence |
| o recurso | appeal |
| a liberdade condicional | parole |
| Quero falar com um advogado. | I want to see a lawyer. |
| Onde fica o tribunal? | Where is the courthouse? |
| Posso pagar uma caucao? | Can I post bail? |
| Portuguese Language | English Language |
|---|---|
| a policia | Police |
| o cracha | badge |
| o uniforme | uniform |
| a pistola | gun |
| o cassetete | nightstick |
| as algemas | handcuffs |
| o agente da policia | police officer |
| o carro da policia | police car |
| a sirene | siren |
| as luzes | lights |
| a estacao da policia | police station |
| o inspector | lieutenant |
| o assalto | burglary |
| a queixa | complaint |
| a prisao | arrest |
| o detective | detective |
| a agressao | assault |
| a investigacao | investigation |
| a cela da policia | jail cell |
| o crime | crime |
| a impressao digital | fingerprint |
| o suspeito | suspect |
| a acusacao | charge |
Looking for an experienced translation company to handle your next translation project? We can help! Find out more about our premier services by calling us at +44 (0)20 3940 3255. You can also email us at info@universallanguagesolutions.co.uk. To get an estimate for our services, please complete our free quote form to get an instant quote.
It may be a small world but communicating effectively in a global marketplace is a big challenge.
Universal Language Solutions is the company of choice for some of the world’s best-known brands who trust us to meet their translation and interpreting needs.
Combining the latest technology with the skill of our professional linguists, we offer a complete range of cost-effective translation services in over 140 different languages, with the capacity to turn work around quickly to meet your deadline.
One thing that needs no translation is quality. Our experienced translators and interpreters take the utmost care to provide reliable, bespoke translations so you can be safe in the knowledge that what we deliver is accurate and meaningful.
Find us on Facebook
Find us on Twitter