Italian food translation and menu translator
Expanding your food business to a new territory can be demanding. Italian recipe translation, menu translation, food labeling and food packaging requires expert Italian translators who have knowledge not just of the specific ingredients and measurement units, but of consumer ideologies and dietary laws of the target country. Our comprehensive translation solutions are here to take care of each and every aspect of your food business, right from document and legal translation to packaging, labeling and marketing translations. We also provide translation solutions for your digital presence. To this end we provide expert mobile app and website translation solutions. Good clear communication is the essence of every business, but when it comes to food and related industries, quality translations that appeal to the target consumers can really help your business. Our qualified team of Italian food translators are industry experts having years of experience and plethora of knowledge.
As a leader of
Italian translation services in United Kingdom, we provide expert Italian translations to and from number of major languages such as
Arabic, Bulgarian, Chinese, Dutch, English, Farsi, Greek, Japanese, Korean, Polish, Portuguese, Punjabi, Russian, Spanish, Swedish, Turkish and many more languages of the world. We also provide certified translation services, desktop publishing, document translation services, copywriting services, website translation services, interpreting services, Subtitling Services, Technical Translation, Transcription and a wide range of other translation services.
Grains and Pulses
|
Italian Language
|
English Language
|
|
le granaglie e i legumi secchi
|
Grains and Pulses
|
|
il grano
|
wheat
|
 |
|
l’avena
|
oats
|
|
l’orzo
|
barley
|
|
il miglio
|
millet
|
|
il mais
|
corn
|
|
la quinoa
|
quinoa
|
|
integrale
|
whole grain
|
|
a chiccho lungo
|
long grain
|
|
a chiccho corto
|
short grain
|
|
il cereale
|
cereal
|
|
la pula
|
husk
|
|
mettere a bagno
|
soak
|
|
il seme
|
seed
|
|
il riso
|
rice
|
 |
|
il riso bianco
|
white rice
|
|
il riso integrale
|
bitemn rice
|
|
il riso selvatico
|
wild rice
|
|
i cereali trattati
|
processed grains
|
|
il cuscus
|
couscous
|
|
il grano spezzato
|
cracked wheat
|
|
la semola
|
semolina
|
|
la crusca
|
bran
|
|
i fagioli cannellini
|
butter beans
|
|
i fagioli di Spagna
|
red kidney beans
|
|
i fagioli aduki
|
adzuki beans
|
|
le fave
|
fava beans
|
|
i semi di soia
|
soybeans
|
|
i fagioli dall’occhio nero
|
black eyed beans
|
|
i fagioli borlotti
|
pinto beans
|
|
i fagioli mung
|
mung beans
|
|
i fagioli nani
|
flageolet beans
|
|
le lenticchie marroni
|
bitemn lentils
|
|
le lenticchie rosse
|
red lentils
|
|
i piselli
|
green peas
|
|
i ceci
|
garbanzos
|
|
i piselli spaccati
|
split peas
|
Seeds
|
Italian Language
|
English Language
|
|
i semi
|
Seeds
|
|
il seme di zucca
|
pumpkin seed
|
|
il seme di mostarda
|
mustard seed
|
|
il seme di carvi
|
caraway
|
|
il seme di sesamo
|
sesame seed
|
|
il seme di girasole
|
sunflower seed
|
Herbs and Spices
|
Italian Language
|
English Language
|
|
le erbe aromatiche e le spezie
|
herbs and spices
|
|
la vaniglia
|
vanilla
|
|
la noce moscata
|
nutmeg
|
|
il macis
|
mace
|
|
la curcuma
|
turmeric
|
|
il cumino
|
cumin
|
|
il mazzetto odoroso
|
bouquet garni
|
|
il pepe della Giamaica
|
allspice
|
|
il grano di pepe
|
peppercorn
|
|
il fieno greco
|
fenugreek
|
|
il peperoncino rosso
|
chilli pepper
|
|
lo zafferano
|
saffron
|
 |
|
il cardamomo
|
cardamom
|
|
|
la polvere di curry
|
curry powder
|
|
la paprica
|
paprika
|
|
l’aglio
|
garlic
|
 |
|
la cannella
|
cinnamon
|
|
la citronella
|
lemon grass
|
|
i chiodi di garofano
|
cloves
|
|
l’anice stellato
|
star anise
|
|
lo zenzero
|
ginger
|
 |
|
intero
|
whole
|
|
tritato
|
crushed
|
|
macinato
|
ground
|
|
a scaglie
|
flakes
|
Herbs
|
Italian Language
|
English Language
|
|
le erbe aromatiche
|
Herbs
|
|
il finocchio
|
fennel
|
|
i semi di finocchio
|
fennel seeds
|
|
l’alloro
|
bay leaf
|
|
il prezzemolo
|
parsley
|
|
l’erba cipollina
|
chives
|
|
la menta
|
mint
|
 |
|
il timo
|
thyme
|
|
la salvia
|
sage
|
|
il dragoncello
|
tarragon
|
|
la maggiorana
|
marjoram
|
|
il basilico
|
basil
|
|
l’origano
|
oregano
|
|
l’aneto
|
dill
|
|
il rosmarino
|
rosemarry
|
Oils
|
Italian Language
|
English Language
|
|
gli oli
|
Oils
|
|
l’olio di mais
|
corn oil
|
|
l’olio di colza
|
canola oil
|
|
l’olio di arachide
|
peanut oil
|
|
l’olio spremuto a freddo
|
cold pressed oil
|
|
l’olio vegetale
|
vegetable oil
|
|
l’olio di sesamo
|
sesame seed oil
|
|
l’olio di mandorla
|
almond oil
|
|
l’olio di noce
|
walnut oil
|
|
l’olio di noccioline
|
hazelnut oil
|
|
l’olio di semi d’uva
|
grapeseed oil
|
|
l’olio d’oliva
|
olive oil
|
 |
|
l’olio aromatizzato
|
flavored oil
|
|
l’olio di semi di girasole
|
sunflower oil
|
Sweet Spreads
|
Italian Language
|
English Language
|
|
le confetture
|
Sweet Spreads
|
|
la crema al limone
|
lemon curd
|
|
la marmellata di lamponi
|
raspberry jam
|
|
il favo
|
honeycomb
|
|
la marmellata di agrumi
|
marmalade
|
|
il miele sciolto
|
clear honey
|
|
il miele condensato
|
set honey
|
|
lo sciroppo d’acero
|
maple syrup
|
|
il burro di arachidi
|
peanut butter
|
|
la cioccolata spalmabile
|
chocolate spread
|
|
la conserva di frutta
|
preserved fruits
|
Condiments and spreads
|
Italian Language
|
English Language
|
|
condimenti e cibi da spalmare
|
Condiments and spreads
|
|
la maionese
|
mayonnaise
|
|
il ketchup
|
ketchup
|
|
la senape
|
English mustard
|
|
la mostarda
|
French mustard
|
|
la mostarda con semi
|
whole grain mustard
|
|
l’aceto
|
vinegar
|
|
l’aceto balsamico
|
balsamic vinegar
|
|
l’aceto di sidro
|
cider vinegar
|
|
l’aceto di malto
|
malt vinegar
|
|
l’aceto di vino
|
wine vinegar
|
|
il chutney
|
chutney
|
|
la salsa
|
sauce
|
Dairy Produce
|
Italian Language
|
English Language
|
|
i latticini
|
Dairy Produce
|
|
il burro
|
butter
|
|
la margarina
|
margarine
|
|
la panna
|
cream
|
|
la panna liquida
|
light cream
|
|
la panna densa
|
heavy cream
|
|
la panna montata
|
whipped cream
|
|
la panna acida
|
sour cream
|
|
lo yogurt
|
yoghurt
|
|
il gelato
|
ice cream
|
 |
|
pastorizzato
|
pasteurized
|
|
non pastorizzato
|
unpasteurized
|
|
il lattosio
|
lactose
|
|
lo yogurt gelato
|
frozen yoghurt
|
|
il siero di latte
|
buttermilk
|
|
senza grassi
|
fat free
|
Cheese
|
Italian Language
|
English Language
|
|
il formaggio
|
Cheese
|
 |
|
la crosta
|
rind
|
|
il formaggio tipo gorgonzola
|
blue cheese
|
|
il formaggio morbido
|
soft cheese
|
|
il formaggio semiduro
|
semihard cheese
|
|
il formaggio semimorbido
|
semisoft cheese
|
|
il formaggio cremoso
|
cream cheese
|
|
il formaggio duro
|
hard cheese
|
|
il formaggio grattugiato
|
grated cheese
|
|
il formaggio fresco
|
fresh cheese
|
Milk
|
Italian Language
|
English Language
|
|
il latte
|
Milk
|
|
il latte di mucca
|
cow milk
|
 |
|
il latte intero
|
whole milk
|
|
il latte parzialmente scremato
|
reduced fat milk
|
|
il latte di capra
|
goat milk
|
|
il latte condensato
|
condensed milk
|
|
il cartone di latte
|
milk carton
|
|
il frullato
|
milkshake
|
 |
|
il latte di pecora
|
sheep milk
|
|
il latte in polvere
|
powdered milk
|
Breads and flours
|
Italian Language
|
English Language
|
|
il pane e le farine
|
Breads and flours
|
|
il panificio
|
bakery
|
|
il pane affettato
|
sliced bread
|
|
il pane bianco
|
white bread
|
|
il pane nero
|
bitemn bread
|
|
il pane integrale
|
whole wheat bread
|
|
il pane di granaio
|
multigrain bread
|
|
i semi di papavero
|
poppy seeds
|
|
il pane di segale
|
rye bread
|
|
il filone
|
baguette
|
|
il pane di mais
|
corn bread
|
|
il pane lievitato con bicarbonato di sodio
|
soda bread
|
|
il pane aspro
|
sourdough bread
|
|
la schiacciata
|
flatbread
|
|
la crosta
|
crust
|
|
il filone
|
loaf
|
|
la fetta
|
slice
|
|
la ciambella
|
bagel
|
|
il panino
|
bun
|
|
il pane alla frutta
|
fruit bread
|
|
il pane con semi
|
seeded bread
|
|
il naan
|
naan bread
|
|
la pita
|
pitta bread
|
|
i crackers
|
crispbread
|
|
le briciole
|
breadcrumbs
|
|
la farina per il pane
|
bread flour
|
|
la farina autolievitante
|
self rising flour
|
|
la farina semplice
|
all purpose flour
|
|
fare il pane
|
making bread
|
|
la farina bianca
|
white flour
|
|
la farina integrale
|
bitemn flour
|
|
la farina integrale
|
whole wheat flour
|
|
il lievito
|
yeast
|
|
setacciare
|
sift
|
|
impastare
|
knead
|
|
cuocere al forno
|
bake
|
Find out more about us
Looking for an experienced translation company to handle your next translation project? We can help! Find out more about our premier services by calling us at +44 (0)20 3940 3255. You can also email us at info@universallanguagesolutions.co.uk. To get an estimate for our services, please complete our free quote form to get an instant quote.
Find us on Facebook
Find us on Twitter